2012. március 31., szombat

Névnapom - My name day

A magyar szokások szerint ma ünneplem a névnapomat, így Anyáék megleptek engem néhány gyönyörű ajándékkal :)

According to the Hungarian tradition, today I've celebrated my name day. So my parents surprised me with some beautiful presents :)



Ez az egyik ajándékom...ezzel a kocsiban imádok játszani
This is one of my present...I love to play with it in the car

Anya már elkattintottad a gépet?!
Mummy, did you already shoot the camera?!

Húúú, még tükör is van benne!!!
Wow, it has a mirror, too!!!

Anya fogj, mert eldölök!!! ...ez a sapi nyáron lesz jó rám, amikor megyünk a tengerre fürödni
Mummy, hold me otherwise I will fall!!!...this hat will be good for me in summer when we go to the beach

még kicsit nagy rám...ahhh a fogacskám
it's still a bit big....ahhh my teethy

s ez a harmadik...tengerész sapi
and this is the third one...sailor cap

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése