S hogy mi jót is csináltam Budapesten? Hát azonkívül, hogy sok időt együtt töltöttem Nagypapival, Dédivel és Tomiékkal...állandóan jöttünk-mentünk és Anyu barátaival is találkoztunk. Nézzétek meg képekben, hogy hogyan is teltek az ottani napjaim...
What was I doing at Budapest? Apart of being a lot together with Grandpa, Buznanna and uncle Tomi's family...we were all the time going here and there and we even met Mum's friends. Have a look how I spent my time over there...
 |
| Lackó Mackó "szülése" Delivering Lackó Mackó |
 |
| Anyuék sok szép mindent vettek nekem...s hogy ne unjam a shoppingot Apával jókat szórakoztunk My parents bought me many nice things...and just not to be bored during shopping we had fun with Daddy |
 |
| Kiprobáltam Mia régi pihenő székét is...s amikor velem volt le nem vettem a tekintetem róla I even tried Mia's old bouncer...and when she was with me I didn't even move my eyes from her |
 |
| A fürdést ott is nagyon élveztem I loved the bath time there, too |
 |
| Pancsi Anyával Splash-splash with Mummy |
 |
| ...és Apával ...and with Daddy |
 |
| Azért az állandó jövés-menés mellett néha pihentem is Next to the permanent coming and going sometimes I had a rest, too |
 |
| ...s mindig mosolygósan ...and always smiling |
 |
| Elkattintottad már? Did you shoot the camera already? |
 |
| A magyar nyuszi is eljött hozzám...s képzeljétek!!!...az ottani nyúl az lila :) The Hungarian Easter Bunny visited me, too...and did you know?!...there the rabbit is purple :) |
 |
| Vidáman Cheerfully |
 |
| Lackó Mackóval együtt szundikálunk Having a nap with Lackó Mackó |
 |
| Apával sörözünk Having a beer with Daddy |
 |
| Kis kócos Little disheveled |
 |
| "Mondd meg kócos hol van a Mamád?" Little punk |
 |
| Anya barátnőivel With Mum's friends |
 |
| Az óriás piros pöttyös az igazi :) It's a yummi Hungarian cottage cheese dessert which is not just delicious it's healthy, too |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése