Otthon - At home

Minden kezdet nehéz...szokták mondani, de ennyire?! Odabent minden mennyivel egyszerűbb volt...meleg volt, könnyen és gyorsan jutottam táplálékhoz. Idekint pedig hideg van, túl sok fény és zaj. S azért a fincsi fehér, meleg valamiért is, ami Anyu cicijéből jön mindig követelőznöm kell. De azt hiszem Anyuéknak sem egyszerű...úgy látom az jár a fejükben, hogy vajon fognak-e még ebben az életben aludni?! ;-)

They say "the start is always hard"...but that much?! Inside of my Mum's womb everything was much easier...it was warm, anytime I could easily get food. And now?! There is too much light and noise outside. For that yummy white liquid which comes from Mum's boobs I have to demand all the time, days and nights.
But I think even for my parents is not easy...they just can think if they would ever sleep again in their life ;-)

A kezdetek kezdetén sokat aludtam Apu hasán :)
In the beginning I was sleeping a lot on Daddy's tummy :)