2012. február 27., hétfő

Útlevelem - My passport

Már nagyon készülök Budapestre, ahol Anya született...még sohasem voltam ott, ez lesz az első látogatásom, így nagyon izgatott vagyok, hogy megint találkozhassam Nagypapival, Tomiékkal és persze látogatásom egyik fő célja, hogy Dédivel is megismerkedhessünk. S mivel el kellett készíttetnünk az útlevelem, Anya kameracső alá vett :) Az útlevelem pedig néhány nap alatt el is készült.

I'm so looking forward to go to Budapest where Mum was born...I have never been there, this will be my first visit. So I'm very excited to meet again Grandpa, Uncle Tomi and his family and of course to meet the first time Buznanna. Since we had to have my passport prepared, Mum done some  nice shots :) Then my passport was ready within a few days.


Ez az egyik, amit Anya készített
This is one of the shots that Mum done
S ez a másik...végülis ez került bele az útlevelembe
And this is the other one...finally this is the one in my passport

Útlevelem
My passport

Büszke útlevél tulajdonos :)
The proud passport owner :)
 
Ez az enyém!!!
This is mine!!!

Nem csináltam semmit határőr bácsi kérem
Didn't do anything bad Mr. Frontier-guard
 
Útlevelemmel boldogan
Happily with my new passport

Anya, szerinted Zuzu jöhet velünk útlevél nélkül Budapestre vagy neki is inkább csináltatnunk kéne egyet?
Mummy, do you think that Zuzu can come with us to Budapest without passport or we should make one for him, too?

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése